GLOSARIO DE TÉRMINOS EN LA
INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA
El
presente glosario constituye una primera aproximación a los términos que se usa en una investigación, el mismo que se irá mejorando a
medida que transcurre el tiempo. Nuestro deseo es que pueda servirle como una
orientación básica para distinguir algunos conceptos que se usa de manera
frecuente en el campo de la investigación:
Abstract.- Texto
situado en la primera página del informe de investigación, de extensión
limitada entre 150 y 200 palabras sin concesiones literarias, que recoge las
intenciones de la investigación, el método seguido y las principales
conclusiones.
Aleatorio.- Sometido
al azar, a las leyes de probabilidad. Este término es utilizado en las técnicas
de muestreo.
Análisis.- Procedimiento
para adquirir conocimiento mediante la descomposición de un conjunto en sus
elementos o partes. Observación de un objeto en sus características, separando
sus componentes e identificando tanto su dinámica particular, como las
relaciones de correspondencia que guardan entre sí.
Análisis de contenido.- Método
de investigación descriptivo basado en el análisis de documentos (materiales
escritos u orales) con la finalidad de transformar las informaciones en datos
cualitativos.
Análisis de datos.- Fase
del proceso de investigación que consiste en organizar la información recogida
para que pueda ser tratada, descrita e interpretada.
Análisis estadístico.- Análisis
de datos que utiliza la estadística para organizar, describir y analizar los
datos de un estudio.
Banco de datos.- Conjunto
de datos relacionados que constituyen una fuente de información a disposición
de numerosos usuarios
Bibliografía.- Es
la relación de los libros, revistas, páginas de internet u otras fuentes
consultadas durante la investigación. Se debe hacer siguiendo ciertos sistemas
como APA, Vancouver, etc.
Causa.-
Todo aquello que produce un efecto o cambio. Son condiciones que preceden un
hecho natural, social o humano.
Causalidad.-
Relación intrínseca comprendida en la conexión necesaria de causa y efecto, o
de antecedente y consecuencia. Es determinar si la causa generó la
consecuencia.
Ciencia.-
Conjunto de conocimientos racionales, ciertos y probables, obtenidos
metódicamente, mediante la sistematización y la verificación y que hacen
referencia a objetos de una misma naturaleza.
Claridad.- Consiste
en la expresión de ideas y conceptos de tal manera que su lectura sea de fácil
e inmediata comprensión. Para ello se debe utilizar términos sencillos y claros
que permitan captar fielmente las ideas que se quisieron expresar.
Conocimiento.- Acción
o resultado de conocer. Conocimiento científico es el conocimiento adquirido
mediante el método científico. Objetivo primordial de la investigación
científica.
Conclusiones.-
Parte del informe de investigación que recoge los resultados finales del
estudio indicando la confirmación o no de la hipótesis o la determinación sobre
el objetivo de investigación
Cronograma
de actividades.- Es donde, mediante un cronograma gráfico, se
representa las distintas actividades a realizarse y los tiempos de ejecución
correspondientes.
Cuestionario.-
Instrumento formado por una serie de preguntas que constan por escrito y sirven
para obtener la información necesaria para la realización de una investigación.
Dato.- Cualquier
información extraída de los fenómenos, fijada o codificada por el investigador.
Elemento conocido directamente.
Dependencia entre variables.- Relación
concomitante entre variables. Relaciones regulares entre variables
independientes y variables dependientes
Encuesta.-
Instrumento de observación formado por una serie de preguntas formuladas y
cuyas respuestas son anotadas por el encuestador.
Entrevista.-
Preguntas en forma oral que hace el investigador a un sujeto para obtener
información, las cuales anota el investigador.
Escala.-
Agrupación progresiva de valores, cada uno de los cuales constituye un valor
estándar, los cuales son utilizados para medir diversos tipos de datos.
Formulación del problema.-
Presentación reducida del problema. Expresión del problema a términos concretos, explícitos,
claros y precisos.
Fuente.-
Documento, realidad o situaciones de donde se obtiene la información o que
sirven de apoyo para la elaboración de una investigación.
Hipótesis.- Son
explicaciones tentativas del fenómeno a investigar que se formula a manera de
proposiciones. Son formas tentativas de plantear la relación entre dos o más
variables sujetas a una prueba empírica. Proposición o enunciado que constituye
respuesta tentativa a un problema.
Información.- Conocimiento
extraído de los hechos o de los fenómenos. En metodología cualitativa se suele
emplear en lugar de dato.
Investigación.-
Forma sistemática y técnica de pensar que emplea instrumentos y procedimientos
especiales con miras a la resolución de problemas o adquisición de nuevos
conocimientos. Es el proceso formal, sistemático e intensivo de llevar a cabo
el método científico del análisis, es decir, un procedimiento reflexivo,
sistemático, controlado y crítico, que permite describir nuevos hechos o datos,
relaciones o leyes, en cualquier campo del conocimiento humano.
Justificación de la Investigación.- Es la argumentación teórica y práctica de la
conveniencia de estudiar un determinado,
teniendo en cuenta su actualidad, utilidad, viabilidad, etc.
Ley científica.-
Hipótesis que ha sido confirmada y de la que se supone refleja un esquema o
estructura objetiva.
Marco teórico.- Es
la teoría existente respecto del problema de investigación. Respaldo teórico
para el análisis del problema de investigación.
Método.-
Conjunto de procedimientos y técnicas que permiten lograr el desarrollo de una
ciencia o parte de ella. Manera determinada de procedimientos para llevar a
cabo una investigación científica.
Metodología.-
Tratado del método, ciencia del método. Investigación sistemática y formulación
de métodos que debe usarse en la investigación científica.
Metodología de investigación.- Conjunto
de supuestos que subyacen en las explicaciones e interpretaciones sobre los
métodos de investigación que configuran las diferentes metodologías.
Método científico.-
Manera sistémica de adquirir conocimientos con exactitud. Procedimiento para
describir las condiciones en que se presentan ciertos fenómenos de manera
tentativa, verificable mediante la observación empírica.
Monografía.- Es
la descripción de determinada área de conocimiento. El propósito es unificar
diferentes fuentes, generalmente bibliográficas, en una cabal unidad de
información y conocimiento. No se requiere gran originalidad de parte del
investigador pero si habilidad para seleccionar y ordenar material básico
Muestra.- Es
una parte de un todo (población o universo), de la cual nos servimos para
describir las principales características de ese todo (población o universo).
Parte representativa de la población que se investiga.
Muestreo.-
Instrumento de investigación mediante la cual el investigador selecciona las
unidades representativas, a partir de las cuales obtendrá los datos que le
permitirán extraer inferencias acerca de una población sobre la cual se
investiga.
Nota de pie de página.-
Nota que se coloca en la parte inferior de la pagina, o de un escrito al
finalizar su texto, y que va separado por una línea de aproximadamente cuatro
centímetros.
Objetividad.- Es
la capacidad para desprenderse de situaciones en las que se está implicado
personalmente y para examinar los hechos basándose en la prueba y la razón y no
en el prejuicio y la emoción, sin predisposiciones, en su verdadero marco.
Objetivo.- Es
el enunciado claro y preciso de lo que se persigue. Es el enunciado de lo que
se quiere lograr con la investigación.
Objetivo General.- Es
la solución que se espera como resultado de la investigación. Está directamente
relacionado con la solución del problema o parte de esta. Son los resultados
globales que se pretenden alcanzar en una investigación.
Objetivos Específicos.- Son
los resultados parciales de la investigación que nos permiten alcanzar el
objetivo general de la investigación. Indican lo que se pretende realizar en
cada una de las etapas de la investigación.
Observación.- Es
la utilización de los sentidos para la percepción de hechos o fenómenos que nos
rodean o son de interés del investigador. La observación científica se da a
partir de la selección deliberada de un fenómeno o aspecto relevante de éste,
mediante la utilización del método científico.
Operacionalización de
variables.- Es un proceso lógico que requiere de pasos como
definición nominal de las variables a medir, definición real (enumeración de
sus dimensiones), definición operacional (selección de los indicadores),
identificación de los elementos estructurales de la hipótesis y definición de
los conceptos de la hipótesis.
Plan de tesis.- Es
un documento elaborado por el graduando(a),
con el visto bueno de su director (a), siguiendo los criterios aprobados por la
Comisión Académica del programa de estudios. En dicho plan se describe el
trabajo original de investigación que realizará el graduando para obtener su
título.
Población.-
Totalidad del fenómeno a estudiar. Totalidad de personas, individuos o
elementos cuya situación se está investigando.
Precisión.- Consiste
en expresar, de manera oral o por escrito, utilizando los conceptos
apropiadamente, sin excluir ni incluir información adicional innecesaria, con
el fin de evitar ambigüedades.
Pregunta.-
Formulación teórica de los datos (preguntas) cuya respuesta se espera obtener
por medio de un instrumento de investigación. Pueden ser preguntas cerradas o
dicotómicas (Si ó No), preguntas de elección múltiple, y preguntas abiertas.
Presupuesto.- Está
referido a la distribución de los gastos que se efectuará durante la
investigación. Se distribuye por rubros: remuneraciones, bienes y servicios.
Aquí se evalúa si el proyecto es viable de realizar o no desde el punto de
vista económico.
Problema.-
Situación o realidad considerada como difícil de resolver, y que por tanto,
necesita de la investigación para resolverse. Formulación o enunciado de una
situación en que ciertos elementos, factores o condiciones son conocidos y
otros desconocidos, tratándose de descubrir los desconocidos que integran la
situación problemática.
Proceso de investigación.- Pasos
o fases para realizar la investigación, incluye: a) planteamiento del problema;
b) recolección y ordenamiento de datos; c) elaboración y análisis de datos; d)
interpretación de los resultados, e) informe de resultados.
Redacción.- Comunicar
por escrito una idea o una posición personal y/o grupal. Expresar por escrito
una idea o una serie de hechos ocurridos con anterioridad o que puedan ocurrir.
Resumen.- Parte
del informe de investigación. Texto situado en la primera página del informe de
investigación, de extensión limitada entre 150 Y 200 palabras sin concesiones
literarias, que recoge las intenciones de la investigación, el método seguido y
las principales conclusiones. En inglés se llama Abstract.
Subjetividad.-
Juicio con base en los puntos de vista del investigador. Juicio elaborado según
su parecer personal.
Tabulación.-
Expresión de valores, magnitudes y conceptos por medio de tablas. Presentación
o disposición de los datos o resultados en filas y columnas, formando matrices
de doble o más entradas con la finalidad de realizar el análisis y comparación
de los datos que representan.
Técnica.-
Conjunto de mecanismos, medios y sistemas de dirigir, recolectar, conservar,
reelaborar y transmitir datos.
Teoría.-
Compuesta por los principios o fórmulas de orden general que tienen como fin
explicar algún tipo de fenómenos. Explicación sistémica de determinados
aspectos de la realidad.
Tesis.- Es la producción intelectual, ya sea pura
o aplicada, que además de contribuir al conocimiento, propone alternativas de
solución a un problema.
Tesina.- Es
una investigación que se sitúa entre la monografía y la tesis. Tiene las mismas
partes y formalidades de una tesis, pero es de escasa originalidad y profundidad.
Universo.- También
llamado población. Es la totalidad de elementos o fenómenos que conforman el
ámbito de un estudio o investigación. Población de la cual se toma una muestra
para realizar una investigación.
Variable.-
Aspecto o dimensión de un fenómeno que tiene como característica la capacidad
de asumir distintos valores. Símbolo al cual se le asignan valores.
Variable dependiente.-
La que se presenta como consecuencia de una variable anteriormente denominado
variable independiente.
Variable independiente.-
La que se presenta como la causa y condición de la variable dependiente. Es la
variable manipulada por el investigador. En algunas investigaciones se le
denomina variable experimental.
Variable interviniente.- Variable
ajena al experimento que influye en los resultados y puede desvirtuarlos
